|
|||||
produzione Macedonian Opera and Ballet e Fanny & Alexander
in coproduzione con Kampnagel Hamburg
musiche da Sonnambula di V.Bellini, Lakmè di L.Delibes, Madama Butterfly di G.Puccini, Pygmalion di J.J.Rousseau-H.Coignet, Prometheus di A.Scriabin
testi da The Wonderful Wizard Of Oz di F.L.Baum
i personaggi della Strega del Sud, del Nord e dell'Ovest sono ispirati a Gurù (La pietra lunare), la donna P. (La piccola apocalisse) e Lucrezia (Il mar delle blatte) di Tommaso Landolfi
ideazione Luigi de Angelis e Chiara Lagani
regia, scene, luci, orchestrazione Luigi de Angelis
drammaturgia Chiara Lagani
costumi Chiara Lagani e Sofia Vannini
con Milena Arsovska (soprano), Marco Cavalcoli, Chiara Lagani, Andrijana Janevska (violino), Alexandra Lazarovska (soprano), Francesca Mazza, Fiorenza Menni, Janinka Nevceva (pianoforte), Desanka Pop Georgievska (soprano), Nadica Ristik (oboe)
e con l'orchestra da camera del Macedonian Opera and Ballet diretta da Bisera Cadlovska
coordinamento e progettazione scenotecnica Giovanni Cavalcoli
realizzazione scenotecnica Giovanni Cavalcoli e Macedonian Opera and Ballet
squadra tecnica Giovanni Cavalcoli e Nicola Fagnani
progettazione e costruzione elettrotecnica Andrea Catalano e E. & P. Electronica, Skopje
consulenza elettrotecnica Marijke Alkema
sartoria Macedonian Opera and Ballet
allenamento fisico e vocale Francesca Mazza e Fiorenza Menni
ufficio produzione Ifat Nesher per Canvas Management con Marco Cavalcoli e Goce Dimovski
promozione Valentina Ciampi, Marco Molduzzi e Ifat Nesher
ufficio stampa Marco Molduzzi
logistica Sergio Carioli e Norika Leshnikovska
amministrazione Marco Cavalcoli e Antonietta Sciancalepore
si ringraziano Mirto Baliani, Daria Bertolaso, Nikola Gligorov per lo Skopje Summer Festival, Idolina Landolfi, Massimo Marchetti, Franco Masotti, Giordano Montecchi, Roberto Rizzo per l'Ambasciata d'Italia a Skopje, Rodolfo Sacchettini, Catherine Walker per United Nations High Commissioner for Refugees, Teatro Comunale di Ferrara